今日のMacアプリ「簡単翻訳」「PopClip」「iGif Creator」「DUMBO」「Screeny」「Blinky」

日・英以外に数多くの言語に対応した翻訳アプリ。
翻訳の精度はこんなもん。

テキストを選択するとiOSライクなポップアップメニューが出現、選択したテキストを共有したり検索したり翻訳したりWikipediaで調べたりといった様々なアクションが行えます。

結構使える、gifアニメ作成ツール。
動画からgifアニメ、画像からgifアニメが作成可能。
表示の一部分だけを切り抜いての作成にも対応、最大サイズは480x480。

Macの内蔵マイクから周辺の音を拾うことで、ヘッドホンで音楽や動画を楽しんでいる時でも周囲の状況が把握できるというアプリ。普段から油断しない貴方に。

デスクトップを録画できるスクリーンキャプチャアプリ。

70年代80年代を意識した、レトロなモニタ調のテキストエディター。