ランニングやウォーキング、サイクリングなどの運動の記録を残せるiPhoneアプリ「RunKeeper」が、バージョン3.3へのアップデートで、ついに待望の日本語に対応しました。
これまでメニューの言語から音声まで全て英語でしたが、バージョンアップして日本語を選択することで、日本語で使用することができるようになります。設定した距離ごとにアナウンスされる、時間や距離やペースなどの音声指示も全て日本語になっています。
音声指示が再生している音楽を途切れさせるのが気になる人は、設定 > オーディオタイミングで距離や時間を延ばす、設定 > 音声指示で項目を減らす、設定 > 音声指示の音量 を低く設定する、などのセッティングを行うとかなり改善されます。
- AppStore RunKeeper - FitnessKeeper, Inc.