iOSの長押しタップメニューを拡張する「Action Menu」に、“Chromeで開く”アクションを追加するパッケージ「Chrome for ActionMenu」がリリースされました。
Cydiaからインストールして設定 > Action MenuでChromeを有効にし、Safariを再起動後、ページ長押しタップからのメニューに「Chrome」が表示されるので、それを選択すると、Chromeで同じページを開き直すことができるようになります。
リンク先URLをChromeで開くCydia Tweak「Chrome Me」と併用すると、さらにSafariとChromeの連携がスムーズに!