MacやPCに保存している動画をiPhoneやiPadで再生する方法として、DLNAサーバーを使うのが一般的です。
今回は、macOSやWindowsなどマルチプラットフォームで使える「Kodi」を導入してみましょう。
Kodiは知る人ぞ知るXBMC(Xbox Media Center)をベースにしたメディアサーバーです。オープンソースで開発されている無償アプリで、macOSやWindows、Linux、Androidに対応しています。(iOSやtvOS用もありますが、Jailbreakした場合のみインストールできるというもので一般向けではありません。)
まずは、Kodiをダウンロードしましょう。
macOS版はIntel Mac用とAppleシリコン用があります。